有難我來擔（黃金益點傳師尼泊爾辦道心路歷程）

不小心聽到一種聲音

在尼泊爾，我學會了站在路旁看人。起初，看尼泊爾人總是這樣，一群一群的，無所事事似的，在路旁，屋簷下，樹下，田邊，三五成群的閒聊著，讓人看了不禁要發問，他們在做什麼。久了以後，我竟然也學會了這樣的伎倆。入境隨俗的加入他們英英美代子的行列。

然後，我開始學習照相，用快門補捉鏡頭。用相片紀錄故事，我以為這樣一個輕而易舉的動作，連三歲孩童也都能做好的，於是，背包裡的相機總是吃飽了底片，柯達或者富士也卯足了勁隨時待命。然後，我的相機真的框住了一群一群頭上頂著水桶的女人，也留住了古倫族的男女，揹著籃子去割草的背影，然後沒有父母親的牧童，長年不曾洗澡的邋遢修行者，衣服破落的小孩，趕驢子下山的青年…，我是得意的，當我框住了這樣一張一張的畫面時。

那天，在回家的路上，看到一個爬樹砍柴的小男生，不，應該說是爬樹折樹枝的小男生，十歲左右吧！樹下是一個身影侷僂的老人，仰頭張手的等著小孩把樹枝從上面丟下來。我佇足的陪那老人仰望，看那小孩在寒冬裡，身著薄衣，抖著身子攀折樹枝的姿勢。我在街頭仰望的姿態竟然成了路人的焦點，許多人圍觀，不知道是看那小孩，還是老人，還是看我。總之，許多好奇的臉孔對著我傻笑，這回，我沒有掏出相機來，眼底卻偷偷的掏出淚水來，然後，我在厚重的鵝毛衣下，一層一層的尋求不到我可以拭淚的手巾。最後，才在底層發現一顆顫動不已，疼痛難耐的心…。

冬季的加德滿都只能用個凍字來形容。天寒地凍，清晨和夜間，也許是零度吧！沒有溫度計，也算不準到底有多冷。他們說，就算是零度吧！零就是代表最低。貧窮的國度，沒有文明的科技捍衛，燒柴取暖是最好的保暖方式。而，我的羽毛衣在和他們的薄衫擦身而過時，我只能默默的嘆息。於是，按快門的食指彷彿痙癵般的無力。曾經以為一張一張光滑的劃面是得意的傑作，如今，恍然大悟，原來我框住的是一生的苦難呀！是悲痛無奈，是苦澀難以吞嚥的風霜呀！

從沼哇拉客回加德滿都時，我在混亂的車站，尋找屬於自己的車班。看見一個頭上頂著穀袋，背後揹著一籃穀物的村婦，鼻頭穿著金器，顯然是屬於古倫族的農婦。當她靠近一台巴士，準備上車時，那個年輕黝黑的男生車掌，一手就往那老婦身上推去，那村婦因為身負重物，應聲倒地，身後的穀物散落一地。寒冷的嚴冬，粗布裹身，貧賤的外相讓人踐踏她的人格。她哭喪著臉，罵那男孩，我俯身去幫她拾起散落的穀物。來往許多圍觀的人，我不在乎他們投我以任何驚訝的眼神，我也不在乎被注視的表情。扶起老婦人，對她微微笑，她憂傷的臉突然燦爛的笑開了來。我有點心疼，然後想起，如果她是我的母親，我一定不願意她被這樣輕蔑的。拍拍她的肩，我只想給她一個尊重，一點溫暖…。

回家的路上，我開始落淚。天黑得很快，沒有人看到我落淚的神情。許多有權有勢有地位的人被尊重，但那並不代表他們的人格完善。許多貧窮的人，終其一生都在被踐踏，他們從來不被尊重，更不用說起尊嚴。於是，我開始學習尊重和給予尊嚴。尊重他們是因為他們用貧困來詮釋生命的苦難而讓我覺醒了悟生命的真相。我學習給予尊嚴是因為人類本來就是應該互愛互助的，更何況，他們遠比我更值得被尊重和關愛。在艱苦的環境裡，他們盡責的活存，盡責的固守本份，盡責的付出。貧窮沒有讓他們退縮失職，惡劣的環境沒有讓他們怠惰，人格被踐踏的羞辱並沒有讓他們畏懼去面對身為一個人的本能。想到這裡，我哪一點比得上他們？慚愧啊！相形之下，值得尊敬的是他們，不是我啊！在這裡，人家對外國人畢恭畢敬，但是自己內心卻是很清楚，我有這樣被人家尊重的條件嗎？

藏起了相機，掏出了顫抖的心，低下氣來，在加德滿都的街頭，看著那一張張被貧窮折磨的臉，我開始學習給予窮困的人致予敬意。事實上他們是我的老師，是我學習的對象呀！

天氣很冷，厚厚的鵝毛衣下，我仍是不停的顫抖。朋友說：「買一台暖爐吧！妳是外國人，妳有權利享受不一樣的待遇，妳沒有必要跟當地人一樣的接受貧窮所帶來的煎熬呀！」我沉默了！心裡很痛。其實，我擁有的已經比他們多得太多了，我還要什麼？如果我要想擁有物質生活的話，那麼，應該留在自己的國度，不要來這裡呀！如果沒有過著和他們一樣的生活，過著和他們一樣的日子，怎麼會知道他們的苦在哪裡，知道他們的痛在哪裡？怎麼知道他們的傷在哪裡？怎麼替他們敷藥呢？當他們看見我縮著脖子發抖，用手摀著嘴巴吹氣取暖的時候，他們不能理解我的心情。但是我不想遺忘我來此的目的，我要和他們同甘共苦才是啊！（其實，我也只能很有限度的陪著他們一起共甘苦，很多很多的生活條件，我也無法去克服突破。比如，長期住在鄉下、山上，沒有水電衛浴設備的生活…。）。

於是，我人在天涯，不小心聽到一種聲音。是尋求被理解和尊重的聲音。我人在天涯，不小心聽一種聲音，是生命不該被扭曲的聲音。我人在天涯，不小心聽到一種聲音，是尋求尊嚴和解脫的聲音。

是的，總是在最寒冷的時候，希冀會有一件禦寒的毛衣可以裹身。總是在最無助的時刻，期待會有一雙牽引的援手出現。總是在最哀傷的當時，期望有人知道你的痛。總是企盼在哭泣的剎那，有人懂得你的淚。總是在最黑暗的時候，希望有人會為你亮起一盞燈來。而善解人意的你，也許，就是那個提燈的人。在新的一年裡，但願你的生命有豐收。豐富的收納周遭同胞們日常生活中的無奈和無助，替他們尋找出口，替他們化掉。然後，再把心中的光華投射到更廣更遠的地方去。

2001/02/07